Procédure civile · Modèle d’acte

Acte d’acquiescement à une décision de justice (PresTC)

Un acte de quelques lignes, par lequel on se soumet au jugement et l’on renonce à le contester. Le modèle prêt à adapter — et ce que la loi lui fait produire, exactement.

téléchargements consultations
Télécharger
01

Comprendre l’acte

Ce qu’il est, quand l’utiliser, comment il se déroule.
Ce qu’est cet acte
Une renonciation, pas une formalité

L’acquiescement au jugement emporte soumission aux chefs de celui-ci et renonciation aux voies de recours — sauf si, postérieurement, une autre partie forme régulièrement un recours ().

Sa forme
Exprès ou implicite

« L’acquiescement peut être exprès ou implicite » () : aucun formalisme n’est imposé. L’exécution sans réserve d’un jugement non exécutoire vaut acquiescement, hors les cas où celui-ci n’est pas permis ().

Qui peut acquiescer
La partie, ou son avocat

La personne investie d’un mandat de représentation en justice est réputée, à l’égard du juge et de la partie adverse, avoir reçu pouvoir spécial d’acquiescer () ; l’avocat est dispensé de justifier de son mandat ().

Sa recevabilité
Toujours admis, sauf texte contraire

« Il est toujours admis, sauf disposition contraire » () — à la différence de l’acquiescement à la demande, qui n’est admis que pour les droits dont la partie a la libre disposition ().

La portée · ce que cet acte produit

L’acte tient en quelques lignes ; ses effets, eux, sont définis par la loi. Chaque effet ci-dessous ouvre l’article qui le prévoit.

Ce qu’il produit
La soumission aux chefs du jugement

L’acquiescement au jugement « emporte soumission aux chefs de celui-ci » () : les dispositions du jugement sont acceptées telles qu’elles sont.

Il peut résulter d’une simple exécution

« L’exécution sans réserve d’un jugement non exécutoire vaut acquiescement, hors les cas où celui-ci n’est pas permis » () : exécuter spontanément un jugement qui n’est pas exécutoire, sans émettre de réserve, produit le même effet que l’acte lui-même.

Ce qu’il éteint
La renonciation aux voies de recours

L’acquiescement « emporte […] renonciation aux voies de recours » — mais la loi y attache une réserve expresse : « sauf si, postérieurement, une autre partie forme régulièrement un recours » (). La renonciation n’est donc pas irrévocable en elle-même : le recours régulièrement formé par une autre partie rouvre la voie.

Une seule voie s’éteint sans que le texte y attache de réserve : celle de l’acquiescement à la demande, qui « emporte reconnaissance du bien-fondé des prétentions de l’adversaire et renonciation à l’action » (). Ce n’est pas le même acte.

Ne pas confondre

≠ l’acquiescement à la demande (), qui éteint le droit d’agir lui-même et n’est admis que pour les droits dont la partie a la libre disposition ; ≠ le désistement, dont celui de l’appel emporte d’ailleurs acquiescement au jugement ().

Acquiescer à la demande, ou au jugement ?
À la demandeAu jugement
Ce qu’il emporteReconnaissance du bien-fondé des prétentions de l’adversaire et renonciation à l’action ()Soumission aux chefs du jugement et renonciation aux voies de recours ()
Quand est-il admis ?Seulement « pour les droits dont la partie a la libre disposition » ()« Toujours admis, sauf disposition contraire » ()
La renonciation est-elle réversible ?Le texte n’y attache aucune réserve ()Réserve légale : « sauf si, postérieurement, une autre partie forme régulièrement un recours » ()
Effet sur l’instanceL’instance s’éteint accessoirement à l’action ; l’extinction est constatée par une décision de dessaisissement ()Le jugement existe déjà : il devient incontestable par celui qui acquiesce, sous la réserve du recours régulièrement formé par une autre partie ()

Deux actes, deux régimes : ne jamais transposer la restriction de l’ à l’, ni l’inverse.

La procédure, étape par étape

1

Le jugement est rendu

Une décision tranche le litige ; les voies de recours sont ouvertes.

2

La décision d’acquiescer

Elle peut être exprimée par un acte, ou résulter de l’exécution sans réserve d’un jugement non exécutoire ().

3

Si l’acte est notifié aux autres parties

Aucun texte n’impose de notifier l’acquiescement ; s’il l’est, la notification entre avocats se fait par signification ou notification directe ( ; ).

4

Les effets

Soumission aux chefs du jugement et renonciation aux voies de recours, sous la réserve du recours formé par une autre partie ().

Voir les 13 actes de ce stade dans le plan
02

Vérifier

Ce que l’acte doit établir, ses effets, les pièges.
0/4

Ce que l’acte doit établir

Cochez au fil de votre rédaction.

Le jugement acquiescé est identifié sans ambiguïté

L’acquiescement emporte soumission « aux chefs » du jugement () : la décision et les chefs visés doivent être identifiables.

efficacité

La volonté d’acquiescer est non équivoque

L’acquiescement peut être exprès ou implicite () ; aucun formalisme n’est imposé, mais l’acte doit exprimer sans ambiguïté la soumission au jugement.

efficacité

L’acquiescement est permis en l’espèce

« Il est toujours admis, sauf disposition contraire » () : vérifiez qu’aucun texte ne l’exclut dans la matière concernée.

recevabilité

Le signataire a qualité pour acquiescer

Le représentant en justice est réputé avoir reçu pouvoir spécial d’acquiescer à l’égard du juge et de la partie adverse ().

Le code n’impose aucune forme à l’acquiescement : « il peut être exprès ou implicite » (). Il n’y a donc ni mention à peine de nullité, ni formalisme solennel — mais un acte écrit, précis et daté est ce qui établit l’étendue exacte de ce à quoi l’on renonce.

Le point décisif

La renonciation aux recours n’est pas inconditionnelle

L’acquiescement au jugement « emporte soumission aux chefs de celui-ci et renonciation aux voies de recours sauf si, postérieurement, une autre partie forme régulièrement un recours » (). Deux conséquences : celui qui acquiesce perd le droit de contester le jugement, mais si une autre partie exerce régulièrement un recours par la suite, la voie lui est rouverte. Le même mécanisme joue pour le désistement d’appel, qui emporte acquiescement et devient « non avenu » si une autre partie interjette elle-même régulièrement appel ().

Vos délais

Toujours admis
L’acquiescement au jugement est toujours admis, sauf disposition contraire
Sans réserve
Exécuter un jugement NON exécutoire sans réserve vaut acquiescement
Calculer mes délais exacts

Les erreurs qui coûtent cher

Exécuter spontanément un jugement en croyant préserver son recours

« L’exécution sans réserve d’un jugement non exécutoire vaut acquiescement » (). Le réflexe protecteur est d’émettre une réserve expresse. L’exécution d’un jugement exécutoire, elle, ne bénéficie pas de cette règle : elle ne vaut pas, par elle-même, acquiescement. Mais l’acquiescement « peut être exprès ou implicite » () : une exécution volontaire et non équivoque reste susceptible d’être retenue comme telle.

Confondre acquiescement à la demande et acquiescement au jugement

Le premier emporte renonciation à l’action et n’est admis que pour les droits dont la partie a la libre disposition () ; le second emporte renonciation aux voies de recours et est toujours admis, sauf disposition contraire ().

Croire la renonciation définitive en toute hypothèse

La renonciation aux voies de recours joue « sauf si, postérieurement, une autre partie forme régulièrement un recours » ().

03

Être conseillé

Des avocats du ressort, avant de renoncer.
À renseigner

Indiquez votre commune pour situer votre affaire

Votre tribunal compétent et des avocats du ressort s’afficheront ici dès que vous aurez saisi votre code postal.

Indiquez votre commune pour trouver des avocats du ressort.

32 284 communes couvertes · donnée conservée sur votre appareil, jamais transmise.

Un avocat du ressort, avant de renoncer

L’acquiescement au jugement emporte renonciation aux voies de recours () : un avis avant signature engage moins que la renonciation elle-même.
04

Notifier

Porter l’acte à la connaissance des parties.

Avant de déposer

Le jugement et les chefs acquiescés sont identifiés

L’acquiescement emporte soumission aux chefs du jugement ().

Aucune disposition n’exclut l’acquiescement en l’espèce

« Toujours admis, sauf disposition contraire » ().

Si l’acte est notifié, la voie est choisie

Aucun texte n’impose de notifier l’acquiescement ; s’il l’est, c’est par signification ou notification directe entre avocats ( ; ).

La portée de la renonciation est mesurée

Renonciation aux voies de recours, sous la réserve du recours formé par une autre partie ().

Votre modèle est prêt — téléchargez-le depuis le panneau « Votre dossier ».

Et ensuite

05

Questions & ressources

FAQ et liens utiles.
L’acquiescement au jugement m’interdit-il définitivement de faire appel ?
Il emporte renonciation aux voies de recours, mais la loi y attache une réserve : « sauf si, postérieurement, une autre partie forme régulièrement un recours » (). Si une autre partie fait régulièrement appel, la voie vous est rouverte.
Faut-il un écrit pour acquiescer ?
Non : « l’acquiescement peut être exprès ou implicite » (). Un écrit n’est pas exigé, mais c’est lui qui établit précisément l’étendue de ce à quoi vous renoncez.
Exécuter le jugement vaut-il acquiescement ?
Seulement si le jugement n’est pas exécutoire et que l’exécution est faite sans réserve : « l’exécution sans réserve d’un jugement non exécutoire vaut acquiescement, hors les cas où celui-ci n’est pas permis » (). L’exécution d’un jugement exécutoire ne bénéficie pas de cette règle et ne vaut pas, par elle-même, acquiescement — mais l’acquiescement pouvant être « exprès ou implicite » (), une exécution volontaire et non équivoque reste susceptible d’être retenue comme telle.
Mon avocat peut-il acquiescer à ma place ?
À l’égard du juge et de la partie adverse, la personne investie d’un mandat de représentation en justice est réputée avoir reçu pouvoir spécial d’acquiescer (), et l’avocat est dispensé de justifier de son mandat (). Le texte ne règle pas les rapports entre le client et son avocat.
Traçabilité

Chaque règle de cette page est adossée à un article en vigueur, reproduit verbatim depuis Légifrance et vérifié le 16.07.2026. Aucune donnée d’activité n’est inventée : les chiffres du cockpit proviennent des bases G-Droit et sont masqués lorsqu’ils sont absents.

Ce modèle est un document type à adapter ; il ne constitue pas une consultation juridique.

Situez votre affaire .docx