La loyauté du dirigeant envers l’associé cédant
La cession de droits sociaux est une vente, et la vente met face à face des intérêts contraires. L’ancien article 1116 du code civil ne sanctionnait, au titre du dol, que les manœuvres ; la jurisprudence avait admis que le silence pût en tenir lieu, sans dire toujours quel silence était fautif.
La question change de nature lorsque l’acquéreur des titres dirige la société, et plus encore lorsque l’associé l’a chargé de lui trouver un acquéreur : le vendeur ne traite plus avec un inconnu, mais avec celui auquel il s’en remet. Le rapport de société fait-il naître une obligation de parler que la vente, à elle seule, ne contient pas ?
La Chambre commerciale de la Cour de cassation l’a admis. Elle ne fait pas de tout acquéreur le débiteur d’une information ; elle puise l’obligation de parler dans le devoir de loyauté qui s’impose au dirigeant envers tout associé.
La solution se saisit d’abord dans l’espèce qui l’a fait naître (I). Sa portée se mesure ensuite à ce que la jurisprudence en a fait, de sa reprise à ses bornes (II).
I) Le devoir de loyauté du dirigeant envers l’associé cédant
A) L’espèce
L’affaire se noue autour des actions de la Compagnie française commerciale et financière, que préside M. Bernard Vilgrain. Une actionnaire lui demande de rechercher un acquéreur pour ses titres. Le 27 septembre 1989, elle vend des actions de la société, au nombre de 3 321, au président lui-même et, par son intermédiaire, à trois autres acquéreurs pour lesquels il se porte fort, au prix de 3 000 francs par action, porté après révision à 5 650 francs. L’acte stipule que, si ces trois acquéreurs cèdent l’ensemble de leurs actions de la société avant le 31 décembre 1991, la moitié de ce qui excède 3 500 francs par action lui sera reversée.
Quatre jours plus tard, les trois autres acquéreurs cèdent leur participation à la société Bouygues, au prix de 8 800 francs par action. Les juges du fond constateront ce que le président avait tu. Au cours de leurs entretiens, il a caché à la cédante avoir confié à une banque, huit jours avant la cession, la mission d’assister les membres de sa famille, détenteurs du contrôle de la société, dans la recherche d’un acquéreur de leurs titres. Il ne lui a pas davantage soumis le mandat de vente, au prix minimum de 7 000 francs l’action, qu’il avait établi en vue de cette cession à l’intention de certains actionnaires minoritaires.
Estimant son consentement vicié par un dol, la cédante agit en réparation de son préjudice, non en annulation de la cession. Par un arrêt du 19 janvier 1994, la cour d’appel de Paris condamne le président, à raison d’une réticence dolosive, à lui payer 10 461 151 francs, avec intérêts au taux légal à compter du 1er octobre 1989. Le président se pourvoit en cassation.
Le pourvoi ne choisit pas son terrain : la plupart de ses griefs invoquent tour à tour l’ancien article 1382 du code civil, « s’il faut considérer que les conséquences de la réticence dolosive sont régies par ce texte », et l’ancien article 1116, de sorte que le demandeur hésite lui-même entre le vice du consentement et la faute.
Il conteste d’abord l’objet de l’obligation d’informer. Le demandeur concède que l’obligation du cessionnaire, « et que postule la réticence dolosive », s’étend aux éléments qui influent sur la valeur des titres ; il nie qu’elle porte sur les dispositions qu’il prend pour céder à un tiers ses propres actions ; il ajoute qu’il était libre d’offrir ou non à la cédante de s’associer à sa négociation, au nom de l’article 1134 et de la liberté de contracter. Il oppose encore la situation de la cédante, assistée d’un avocat, professeur de droit spécialisé en droit des affaires.
Il soutient ensuite que l’erreur n’était pas déterminante : rien n’établissait que la cédante eût préféré attendre un acquéreur éventuel plutôt que d’encaisser aussitôt 3 000 francs par action, avec la garantie d’un supplément en cas de plus-value. Il fait valoir enfin que la réticence n’est sanctionnée que si elle émane du cocontractant, et qu’il ne pouvait répondre que du préjudice né de la cession qu’il avait personnellement conclue.
La question décisive était donc de savoir si le dirigeant qui, intermédiaire dans la cession des actions d’un associé, les acquiert lui-même et pour d’autres dont il se porte fort, doit informer le cédant des négociations qu’il a engagées pour la vente des mêmes actions à un prix supérieur, à peine de réticence dolosive.
B) La solution
La Chambre commerciale rejette le pourvoi sans viser aucun texte. Ceux que le demandeur invoquait tour à tour, les anciens articles 1116 et 1382 du code civil, étaient alors dans leur rédaction de 1804.
Article 1116 du code civil, dans sa rédaction applicable à l’arrêtdu 21 mars 1804 au 30 septembre 2016
Le dol est une cause de nullité de la convention lorsque les manoeuvres pratiquées par l'une des parties sont telles, qu'il est évident que, sans ces manoeuvres, l'autre partie n'aurait pas contracté.
Il ne se présume pas et doit être prouvé.
Texte invoqué par le moyen, à titre alternatif avec l’ancien article 1382. Depuis le 1er octobre 2016, la matière relève des articles 1112-1 et 1137 du code civil.
La règle n’est pas posée en tête de la décision, comme un principe énoncé pour lui-même. La Chambre commerciale la dégage des faits que les juges du fond avaient constatés, la mission confiée à la banque et le mandat de vente non soumis à la cédante, et en tire elle-même la qualification :
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par Mme X... de ses actions de la société CFCF au prix, fixé après révision, de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, M. Bernard Vilgrain a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation ; »
Le manquement tient ainsi aux deux faits tus, joints à l’intervention du président dans la cession. La réticence dolosive, en revanche, demeure l’œuvre des juges du fond : en approuvant la cour d’appel d’avoir pu la retenir, la Haute juridiction admet la déduction sans l’imposer.
Les deux autres critiques n’ont pas plus de succès. En retenant qu’informée des négociations en cours, la cédante n’aurait pas cédé ses actions au prix de 3 000 francs, la cour d’appel a suffisamment établi le caractère déterminant de l’erreur. Le président, enfin, avait conclu l’acte de cession à titre personnel et en se portant fort pour les autres acquéreurs : il n’était donc pas un tiers à la convention portant sur l’ensemble des titres, et le dol émanait bien d’un cocontractant. Quant à la limitation du préjudice à la cession conclue pour son compte, la Chambre commerciale refuse de l’examiner : le président ne l’avait pas soutenue devant les juges du fond.
II) La portée de la solution
A) Le sens et la valeur de l’arrêt
L’ancien article 1116 du code civil ne connaissait que les manœuvres. La Troisième chambre civile de la Cour de cassation avait énoncé en termes généraux que le silence pouvait constituer un dol, en répondant à un pourvoi qui soutenait que l’intention dolosive ne saurait être déduite de la simple constatation d’une réticence :
Cass. 3e civ., 15 janv. 1971, n° 69-12.180RejetBulletinLe dol peut etre constitue par le silence d'une partie dissimulant a son cocontractant un fait qui, s'il avait ete connu de lui, l'aurait empeche de contracter.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« Mais attendu que le dol peut être constitué par le silence d'une partie dissimulant à son cocontractant un fait qui, s'il avait été connu de lui, l'aurait empêché de contracter ; »
La formule désigne le silence qui dissimule un fait déterminant ; restait à savoir quand une partie manque, en se taisant, à ce qu’elle doit à l’autre. Vingt ans plus tard, la Troisième chambre civile a examiné le silence d’un acquéreur. Une commune avait acheté des terrains 185 000 francs et les avait revendus deux mois plus tard 614 350 francs, à la faveur d’une révision du plan d’occupation des sols qu’elle avait déclenchée à l’insu de sa venderesse. La cour d’appel de Colmar avait jugé que le silence gardé sur une intention de revendre ne suffit pas, sans autres circonstances, à établir des manœuvres ; la censure lui reproche de ne pas s’être interrogée sur la bonne foi :
Cass. 3e civ., 27 mars 1991, n° 89-16.975CassationBulletinNe donne pas de base légale à sa décision la cour d'appel qui déboute le vendeur de sa demande en nullité, pour dol et erreur, de la vente de terrains consentie à une commune sans rechercher si la réticence de celle-ci à l'informer de la procédure de révision du plan d'occupation des sols, déclenchée antérieurement à l'acte de vente, en vue du changement de classement des terrains, de nature à leur conférer une plus-value, ne constituait pas un manquement à la bonne foi.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« Qu'en statuant ainsi, sans rechercher si la réticence de la commune à informer la SASM du déclenchement de la révision du POS, qui était de nature à conférer une plus-value aux terrains mis en vente et dont le changement de classement avait été sollicité, ne constituait pas un manquement à la bonne foi, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision ; »
Le Bulletin rapproche l’arrêt de 1996 de cette décision, qui en éclaire le contexte sans en être la source : la Troisième chambre civile ne jugeait pas l’acquéreur tenu de parler, elle exigeait une recherche, et il n’y était question ni de dirigeant ni d’associé, mais de bonne foi.
Aucune décision antérieure n’avait en effet reconnu au dirigeant d’une société un devoir de loyauté envers les associés. Le pourvoi raisonnait dans les seuls termes de la vente : il posait lui-même que la réticence dolosive « postule » une obligation d’informer pesant sur le cessionnaire, et la cantonnait à la valeur des titres. La Chambre commerciale est allée chercher ailleurs la source de l’obligation, dans le rapport qui unit le dirigeant aux associés.
L’arrêt ne met pas à la charge de tout cessionnaire une obligation générale d’informer le cédant. Il rattache l’obligation de parler à une qualité, celle de dirigeant, et à une relation, celle qui le lie à tout associé. Le devoir est énoncé « à l’égard de tout associé », et l’intermédiation n’en est qu’un cas désigné comme tel : en particulier lorsqu’il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation. Le devoir n’est donc pas réservé au dirigeant qui s’est entremis ; la jurisprudence ultérieure en fixera les bornes.
Le partage des rôles est net. Le manquement au devoir de loyauté est qualifié par la Chambre commerciale elle-même ; la réticence dolosive qui s’en déduit reste à l’appréciation des juges du fond. Une étude publiée au rapport annuel de la Cour de cassation pour 2003 souligne que la cour d’appel « a pu retenir » la réticence dolosive du dirigeant, et observe que la solution, « rendue au terme d’un contrôle restreint, paraît devoir être cantonnée aux relations entre associés et dirigeants, relations qui impliquent une confiance particulière ».
Cette confiance pèse sur l’appréciation de l’ignorance. La doctrine en déduit que l’ignorance de celui qui devait être informé se juge avec d’autant plus d’indulgence que l’autre partie est tenue d’une loyauté renforcée : l’assistance d’un avocat, que le pourvoi opposait à la cédante, n’a pas empêché le rejet.
La sanction est la réparation. La cédante ne demandait pas l’annulation, et l’arrêt n’avait pas à choisir entre les deux textes que le demandeur invoquait tour à tour. Cette indécision sur le fondement a une postérité : le même devoir sera sanctionné tantôt sur le terrain du dol, tantôt sur celui de la responsabilité, puis du droit des sociétés.
Publié au Bulletin des arrêts de la Cour de cassation, l’arrêt n’a pourtant pas la facture d’un arrêt de principe : il rejette un pourvoi et énonce la règle au détour d’une qualification. Sa portée s’est vérifiée par la reprise. La Chambre commerciale a réitéré sa formule presque mot pour mot, dans un arrêt publié dès 2004 puis dans des cassations successives, et la Première chambre civile de la Cour de cassation en a appliqué la règle. Le rapport annuel de la Cour de cassation pour 2005 présente la décision comme celle qui « a validé l’existence d’une réticence dolosive à l’encontre d’un dirigeant de société à l’égard d’un associé » ; celui de 2019 rappelle que la Cour de cassation « a consacré le principe d’un devoir de loyauté pesant sur le dirigeant de société à l’égard de ses associés » depuis cet arrêt, et distingue ce devoir de celui que le dirigeant doit à la société elle-même.
B) Les prolongements de la solution
La postérité de l’arrêt s’ordonne autour d’une conciliation, d’une consolidation et d’une délimitation. La conciliation s’est imposée la première. Quatre ans plus tard, la Première chambre civile censure, au visa de l’article 1116, l’arrêt de la cour d’appel de Versailles qui avait retenu la réticence dolosive d’un acheteur de photographies, « alors qu’aucune obligation d’information ne pesait sur l’acheteur » (Cass. 1re civ., 3 mai 2000, n° 98-11.381CassationBulletinL'acheteur qui a déjà acquis des photographies, lors d'une vente aux enchères publiques, n'est pas tenu d'informer le vendeur lui proposant 3 ans plus tard de lui vendre de gré à gré d'autres photographies du même photographe, au même prix, de la valeur exacte de celles-ci. Encourt donc la cassation l'arrêt qui accueille, dans ces circonstances, la demande du vendeur en nullité de la vente pour réticence dolosive.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓). Le rapport annuel pour 2005 observe que ce principe « devait être concilié » avec celui de 1996.
La Chambre commerciale a opéré cette conciliation en 2004. Le président d’une société avait proposé aux actionnaires, lors d’une réunion de famille, de céder leurs actions à une holding qu’il présidait aussi ; deux d’entre eux les avaient cédées au prix unitaire de 1 800 francs, avant qu’un tiers n’en acquière d’autres au prix unitaire de 4 022 francs. À l’égard de la société cessionnaire, elle pose une limite : « le cessionnaire n’est tenu d’informer le cédant ni des négociations tendant à l’acquisition par un tiers d’autres titres de la même société ni de celles qu’il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l’objet de la cession ». À l’égard du dirigeant, elle casse l’arrêt de la cour d’appel de Besançon en ce qu’il avait rejeté la demande dirigée contre lui :
Cass. com., 12 mai 2004, n° 00-15.618CassationBulletinLe cessionnaire de titres d'une société n'est tenu d'informer le cédant, ni des négociations tendant à l'acquisition par un tiers d'autres titres de la même société, ni de celles qu'il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l'objet de la cession.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« Attendu qu'en se déterminant ainsi, alors qu'elle constatait que M. Samuel X..., dirigeant et actionnaire des sociétés X... et Financière X..., avait été à l'initiative de la cession des actions de la première au bénéfice de la seconde et sans rechercher, ainsi qu'il lui était demandé, s'il n'avait pas caché l'existence des négociations conduites avec un tiers en vue du rachat ou de l'apport de ces mêmes actions, et ainsi manqué à l'obligation de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé en dissimulant aux cédants une information de nature à influer sur leur consentement, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision ; »
Le devoir n’appartient pas au cessionnaire comme tel ; il appartient au dirigeant. Prononcée au visa de l’ancien article 1382, la censure ne tient pas le manquement pour établi : elle reproche aux juges du fond de ne pas l’avoir recherché. Le rapport annuel pour 2005 y voit une « synthèse » : « le cessionnaire n’est pas tenu d’une obligation d’information, mais le dirigeant de la société dont les actions sont cédées commet une réticence dolosive lorsqu’il n’informe pas l’actionnaire de tractations en cours qui peuvent avoir pour effet d’augmenter la valeur des actions à céder ». Contre la seule société cessionnaire, la Chambre commerciale approuve les juges du fond d’avoir retenu le dol, non pour un silence, mais pour les « manœuvres dolosives » de son représentant, qui dirigeait aussi la société dont les actions étaient cédées (Cass. com., 14 juin 2005, n° 03-12.339).
La consolidation a suivi, par des cassations non publiées. Sur le terrain du dol, au visa de l’ancien article 1116, la Chambre commerciale casse l’arrêt de la cour d’appel de Besançon qui n’avait pas recherché si le président, qui avait acquis des actions à 100 francs l’une avant que la majorité des actions ne soit cédée à 812,50 francs, n’avait pas caché aux cédants les négociations qu’il menait, et ainsi manqué au devoir de loyauté qui s’impose au dirigeant de société à l’égard de tout associé (Cass. com., 22 févr. 2005, n° 01-13.642CassationVu l'article 1116 du Code civil ; Attendu qu'en se déterminant ainsi, alors qu'il n'était pas contesté que M. X... avait, dès le mois de décembre 1991, engagé avec la société Galvanoplast des négociations qui avaient conduit à l'adoption d'un projet, non agréé par le conseil d'administration de la société Somogal, par lequel M. André X... cédait à la société Galvanoplast la majorité des actions de la société Somogal au prix unitaire de 682,50 francs, et sans rechercher si M. André X... n'avait pas caché aux cédants l'existence ou les conditions de ces négociations et ainsi manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé en leur dissimulant une infor…Extrait des motifs — la Cour n'a pas publié de sommaire pour cet arrêtcourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓). Elle refuse ensuite de réserver l’obligation aux actionnaires non dirigeants, comme l’avait fait la cour d’appel de Lyon à l’égard de cédants administrateur et directeur salarié : l’obligation d’information s’impose au dirigeant de société « à l’égard de tout associé » (Cass. com., 11 juillet 2006, n° 05-12.024).
L’objet de l’information s’est ensuite élargi. Les héritiers de l’un des deux cogérants d’une société avaient cédé ses parts à une société civile constituée par l’autre et son épouse ; la cour d’appel de Dijon leur opposait les documents comptables dont ils disposaient et les conseils dont il leur appartenait de s’entourer. La Chambre commerciale casse l’arrêt qui n’avait pas recherché si le dirigeant n’avait pas manqué à son obligation de loyauté « en s’abstenant d’attirer leur attention sur l’existence, dans le patrimoine de cette société, de bénéfices distribuables d’un montant supérieur à celui du prix stipulé » (Cass. com., 6 mai 2008, n° 07-13.198). Il ne s’agit plus de négociations avec un tiers, mais d’un élément du patrimoine social, et l’accès des cédants aux documents comptables ne dispensait pas les juges de rechercher si le dirigeant devait parler.
La règle a gagné la Première chambre civile, qui a statué après avoir recueilli l’avis de la Chambre commerciale : de ce que le cédant n’avait pu être informé de façon précise des termes de la négociation ayant conduit à la revente, la cour d’appel de Pau a pu déduire que le cessionnaire avait manqué à son obligation de loyauté « en tant que dirigeant des sociétés dont les titres avaient été cédés » (Cass. 1re civ., 25 mars 2010, n° 08-13.060RejetAttendu que par acte dressé le 20 septembre 1989 par M. Z..., notaire, Francis X..., décédé depuis, a promis de céder à M. A... les parts qu'il détenait dans les sociétés Carrières de Hèches et Sablières de la Neste dont il était le gérant ; qu'après réalisation de la condition suspensive tenant à ce que M. A... cède à un nouvel associé au moins 50 % du capital de chacune de ces sociétés, la cession a été définitivement conclue par un nouvel acte notarié dressé le 9 janvier 1990 constatant le paiement du prix hors la comptabilité de l'office ; que par actes des 10 janvier 1990 et 14 février 1991, M. A... a cédé à la société Tarmac quarry product (la société Tarmac) l'ensemble des parts qu'il…Extrait des motifs — la Cour n'a pas publié de sommaire pour cet arrêtcourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓). Le devoir a même été détaché de la cession de titres. Le dirigeant d’une société par actions simplifiée exploitant une clinique avait acquis pour son compte, par sociétés interposées, l’immeuble que les autres associés entendaient acheter ensemble. Au visa des articles L. 227-8 et L. 225-251 du code de commerce, la Chambre commerciale tire elle-même la conséquence des constatations de la cour d’appel de Paris : le dirigeant avait laissé les autres associés dans l’ignorance de l’opération, « ce dont il résultait que ce dirigeant avait manqué à son devoir de loyauté envers eux » (Cass. com., 18 déc. 2012, n° 11-24.305CassationBulletinManque à son devoir de loyauté envers les autres associés, le dirigeant d'une société ayant laissé ces derniers dans l'ignorance de l'opération d'acquisition pour son compte personnel d'un immeuble qu'ils entendaient acheter ensemble pour y exercer leur activitéSommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓, publié au Bulletin).
L’énoncé général est venu l’année suivante. Un directeur général avait acquis une partie des actions d’un associé pour 762 245 € et les avait revendues sept jours plus tard 1 736 918 € ; le même jour, le président-directeur général cédait lui aussi une partie des siennes. La cour d’appel de Lyon avait jugé que les deux dirigeants n’avaient pas l’obligation de divulguer un accord dont le prix était confidentiel. Au visa de l’ancien article 1382, la censure écarte la confidentialité devant le devoir de loyauté :
Cass. com., 12 mars 2013, n° 12-11.970
« Attendu qu'en statuant ainsi, alors que manque à son devoir de loyauté le dirigeant social qui s'abstient d'informer l'associé cédant de circonstances de nature à influer sur son consentement, la cour d'appel a violé le texte susvisé ; »
La délimitation s’est dessinée dès 2005 : la Chambre commerciale approuve la cour d’appel de Chambéry d’avoir écarté le manquement d’un dirigeant qui « n’était pas intervenu lors de la cession », aucune collusion avec la cessionnaire n’étant prouvée (Cass. com., 11 octobre 2005, n° 04-14.188, non publié). Un arrêt non publié de 2016 l’a précisée. Des actionnaires minoritaires d’une polyclinique avaient cédé leurs actions au nominal, avant que l’intégralité des actions ne soit cédée, le 9 octobre 2006, à une autre société, et recherchaient la responsabilité du président du directoire et de trois membres du conseil de surveillance ; la cour d’appel de Nancy avait jugé que ces dirigeants auraient dû informer l’ensemble des actionnaires de l’intérêt que des fonds d’investissement pouvaient porter au rachat. La Chambre commerciale casse, au visa de l’ancien article 1382 :
Cass. com., 12 avril 2016, n° 14-19.200
« … sans constater qu'à l'époque de la cession des titres des actionnaires minoritaires, MM. [Z], [A], [I] et [Q] détenaient des informations, qu'ils pouvaient seuls connaître, de nature à influer sur le consentement de ces actionnaires, ni que des négociations étaient d'ores et déjà en cours avec la société Vitalia en vue de la revente globale des actions de la société Polyclinique de [Localité 2], la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision … »
La qualité de dirigeant ne suffit donc pas : il faut des informations que les dirigeants pouvaient seuls connaître, ou des négociations d’ores et déjà engagées, et la censure reproche encore à la cour d’appel de n’avoir pas constaté que chacun d’eux était « intervenu, d’une manière ou d’une autre », dans la cession, ou, pour l’un d’eux, avait eu connaissance des projets de cession. La généralité de 1996 se trouve bornée du côté du débiteur.
La dernière application relevée revient aux faits mêmes de 1996. Une société associée avait cédé ses parts au gérant, au nominal ; un peu plus de deux mois plus tard, après leur apport à une autre société, l’ensemble des titres était cédé à un tiers. La cour d’appel de Montpellier avait écarté le manquement, faute de preuve que les pourparlers fussent assez avancés pour influer sur le consentement de la cédante. Au visa de l’article 1382, devenu 1240, la Chambre commerciale casse : « manque à son devoir de loyauté le dirigeant cessionnaire qui n’informe pas l’associé cédant de négociations en cours avec un tiers en vue de la revente des titres objet de la cession, peu important leur état d’avancement » (Cass. com., 10 juillet 2018, n° 16-27.868, non publié). Les deux derniers arrêts se concilient : lorsque le manquement tient à des négociations, celles-ci doivent exister, sans qu’il soit nécessaire qu’elles soient avancées.
Les étapes de la lignée de l’arrêt se lisent dans l’ordre des dates.
C) Le droit en vigueur
La règle de l’arrêt n’a pas été écrite telle quelle dans le code civil. L’ordonnance du 10 février 2016 a créé, à l’article 1112-1, un devoir général d’information précontractuelle, dont elle exclut l’estimation de la valeur de la prestation, et défini la réticence dolosive à l’article 1137, auquel la loi du 20 avril 2018 a ajouté un troisième alinéa sur cette même estimation.
Article 1112-1 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
Celle des parties qui connaît une information dont l'importance est déterminante pour le consentement de l'autre doit l'en informer dès lors que, légitimement, cette dernière ignore cette information ou fait confiance à son cocontractant.
Néanmoins, ce devoir d'information ne porte pas sur l'estimation de la valeur de la prestation.
Ont une importance déterminante les informations qui ont un lien direct et nécessaire avec le contenu du contrat ou la qualité des parties.
Il incombe à celui qui prétend qu'une information lui était due de prouver que l'autre partie la lui devait, à charge pour cette autre partie de prouver qu'elle l'a fournie.
Les parties ne peuvent ni limiter, ni exclure ce devoir.
Outre la responsabilité de celui qui en était tenu, le manquement à ce devoir d'information peut entraîner l'annulation du contrat dans les conditions prévues aux articles 1130 et suivants.
L’alinéa 1er fonde le devoir sur l’ignorance légitime de l’autre partie ou sur la confiance qu’elle fait à son cocontractant ; l’alinéa 3 tient pour déterminantes les informations qui ont un lien direct et nécessaire avec le contenu du contrat ou la qualité des parties.
Article 1137 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2018
Le dol est le fait pour un contractant d'obtenir le consentement de l'autre par des manœuvres ou des mensonges.
Constitue également un dol la dissimulation intentionnelle par l'un des contractants d'une information dont il sait le caractère déterminant pour l'autre partie.
Néanmoins, ne constitue pas un dol le fait pour une partie de ne pas révéler à son cocontractant son estimation de la valeur de la prestation.
L’alinéa 3 est issu de la loi du 20 avril 2018 et ne s’applique qu’aux contrats conclus à compter du 1er octobre 2018.
Le droit applicable dépend de la date de la cession : avant le 1er octobre 2016, les anciens articles 1116 et 1382 ; jusqu’au 30 septembre 2018, l’article 1137 sans son troisième alinéa, et l’article 1240 ; depuis le 1er octobre 2018, l’article 1137 dans sa rédaction complète, et l’article 1240.
Ces textes ne règlent pas entièrement la solution de 1996. La situation de l’associé qui s’en remet à son dirigeant peut se rattacher à l’alinéa 1er de l’article 1112-1, qui vise la partie qui « fait confiance à son cocontractant », mais par une interprétation que le texte n’impose pas. L’alinéa 3 ne fonde aucun devoir sur la qualité du débiteur : il qualifie l’objet de l’information déterminante. Quant à l’exclusion de l’estimation de la valeur, elle ne couvre pas ce que le dirigeant taisait en 1996, qui n’était pas une opinion sur la valeur des titres mais des faits : une mission confiée à une banque, un mandat de vente assorti d’un prix minimum. À ce jour, aucune décision de la Cour de cassation n’a appliqué la règle du dirigeant à une cession conclue sous l’empire des textes nouveaux.
La lignée de l’arrêt
27 février 1996 l’arrêt Cass. com., 27 février 1996, n° 94-11.241l'arrêtRejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ caractérise la réticence dolosive du dirigeant par son manquement au devoir de loyauté envers l'associé cédant
12 mai 2004 confirmation Cass. com., 12 mai 2004, n° 00-15.618l'arrêtCassationBulletinLe cessionnaire de titres d'une société n'est tenu d'informer le cédant, ni des négociations tendant à l'acquisition par un tiers d'autres titres de la même société, ni de celles qu'il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l'objet de la cession.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ dispense le simple cessionnaire d'informer le cédant de ses négociations avec un tiers, mais censure l'arrêt qui n'avait pas recherché si le dirigeant avait manqué à l'obligation de loyauté envers tout associé
Lecture des deux arrêts
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation »
Cass. com., 12 mai 2004, n° 00-15.618CassationBulletinLe cessionnaire de titres d'une société n'est tenu d'informer le cédant, ni des négociations tendant à l'acquisition par un tiers d'autres titres de la même société, ni de celles qu'il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l'objet de la cession.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … manqué à l'obligation de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé en dissimulant aux cédants une information de nature à influer sur leur consentement »
22 février 2005 confirmation Cass. com., 22 février 2005, n° 01-13.642l'arrêtCassationVu l'article 1116 du Code civil ; Attendu qu'en se déterminant ainsi, alors qu'il n'était pas contesté que M. X... avait, dès le mois de décembre 1991, engagé avec la société Galvanoplast des négociations qui avaient conduit à l'adoption d'un projet, non agréé par le conseil d'administration de la société Somogal, par lequel M. André X... cédait à la société Galvanoplast la majorité des actions de la société Somogal au prix unitaire de 682,50 francs, et sans rechercher si M. André X... n'avait pas caché aux cédants l'existence ou les conditions de ces négociations et ainsi manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé en leur dissimulant une infor…Extrait des motifs — la Cour n'a pas publié de sommaire pour cet arrêtcourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓, décision non publiée au Bulletin casse, au visa de l'ancien article 1116, l'arrêt qui n'avait pas recherché si le dirigeant avait caché aux cédants les négociations qu'il menait avec un tiers
Lecture des deux arrêts
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation »
Cass. com., 22 févr. 2005, n° 01-13.642CassationVu l'article 1116 du Code civil ; Attendu qu'en se déterminant ainsi, alors qu'il n'était pas contesté que M. X... avait, dès le mois de décembre 1991, engagé avec la société Galvanoplast des négociations qui avaient conduit à l'adoption d'un projet, non agréé par le conseil d'administration de la société Somogal, par lequel M. André X... cédait à la société Galvanoplast la majorité des actions de la société Somogal au prix unitaire de 682,50 francs, et sans rechercher si M. André X... n'avait pas caché aux cédants l'existence ou les conditions de ces négociations et ainsi manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé en leur dissimulant une infor…Extrait des motifs — la Cour n'a pas publié de sommaire pour cet arrêtcourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … n'avait pas caché aux cédants l'existence ou les conditions de ces négociations et ainsi manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé »
6 mai 2008 extension Cass. com., 6 mai 2008, n° 07-13.198, décision non publiée au Bulletin étend l'obligation de loyauté à l'information sur des bénéfices distribuables supérieurs au prix de cession
Lecture des deux arrêts
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation »
Cass. com., 6 mai 2008, n° 07-13.198
« … n'avait pas manqué à l'obligation de loyauté à laquelle il était, en cette qualité, tenu à l'égard des associés cédants en s'abstenant d'attirer leur attention sur l'existence, dans le patrimoine de cette société, de bénéfices distribuables »
18 décembre 2012 extension Cass. com., 18 décembre 2012, n° 11-24.305l'arrêtCassationBulletinManque à son devoir de loyauté envers les autres associés, le dirigeant d'une société ayant laissé ces derniers dans l'ignorance de l'opération d'acquisition pour son compte personnel d'un immeuble qu'ils entendaient acheter ensemble pour y exercer leur activitéSommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ sanctionne le manquement du dirigeant à son devoir de loyauté envers les associés, hors de toute cession de titres
Lecture des deux arrêts
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation »
Cass. com., 18 déc. 2012, n° 11-24.305CassationBulletinManque à son devoir de loyauté envers les autres associés, le dirigeant d'une société ayant laissé ces derniers dans l'ignorance de l'opération d'acquisition pour son compte personnel d'un immeuble qu'ils entendaient acheter ensemble pour y exercer leur activitéSommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … avait laissé les autres associés dans l'ignorance de l'opération d'acquisition pour son compte personnel d'un immeuble que les associés entendaient acheter ensemble pour y exercer leur activité, ce dont il résultait que ce dirigeant avait manqué à son devoir de loyauté envers eux »
12 mars 2013 confirmation Cass. com., 12 mars 2013, n° 12-11.970, décision non publiée au Bulletin énonce en proposition générale que manque à son devoir de loyauté le dirigeant qui tait à l'associé cédant des circonstances de nature à influer sur son consentement
Lecture des deux arrêts
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation »
Cass. com., 12 mars 2013, n° 12-11.970
« … manque à son devoir de loyauté le dirigeant social qui s'abstient d'informer l'associé cédant de circonstances de nature à influer sur son consentement »
12 avril 2016 dans la lignée Cass. com., 12 avril 2016, n° 14-19.200, décision non publiée au Bulletin subordonne le manquement à la détention d'informations que les dirigeants pouvaient seuls connaître ou à des négociations déjà en cours, et à l'intervention de chacun dans la cession
Lecture des deux arrêts
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation »
Cass. com., 12 avril 2016, n° 14-19.200
« … détenaient des informations, qu'ils pouvaient seuls connaître, de nature à influer sur le consentement de ces actionnaires, ni que des négociations étaient d'ores et déjà en cours »
10 juillet 2018 confirmation Cass. com., 10 juillet 2018, n° 16-27.868, décision non publiée au Bulletin juge que manque à son devoir de loyauté le dirigeant cessionnaire qui tait à l'associé cédant les négociations engagées avec un tiers pour la revente des titres, quel que soit leur état d'avancement
Cass. com., 10 juillet 2018, n° 16-27.868
« … manque à son devoir de loyauté le dirigeant cessionnaire qui n'informe pas l'associé cédant de négociations en cours avec un tiers en vue de la revente des titres objet de la cession, peu important leur état d'avancement »
Ne figurent ici que les décisions qui marquent l’histoire de la solution, non chacune de ses applications.
Chronologie complète
- Cass. 3e civ., 15 janvier 1971, n° 69-12.180l'arrêtRejetBulletinLe dol peut etre constitue par le silence d'une partie dissimulant a son cocontractant un fait qui, s'il avait ete connu de lui, l'aurait empeche de contracter.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ — admet que le dol puisse être constitué par le silence d'une partie dissimulant à son cocontractant un fait qui, connu de lui, l'aurait empêché de contracter
- Cass. 3e civ., 27 mars 1991, n° 89-16.975l'arrêtCassationBulletinNe donne pas de base légale à sa décision la cour d'appel qui déboute le vendeur de sa demande en nullité, pour dol et erreur, de la vente de terrains consentie à une commune sans rechercher si la réticence de celle-ci à l'informer de la procédure de révision du plan d'occupation des sols, déclenchée antérieurement à l'acte de vente, en vue du changement de classement des terrains, de nature à leur conférer une plus-value, ne constituait pas un manquement à la bonne foi.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ — censure l'arrêt qui jugeait insuffisant le silence d'un acquéreur en pourparlers de revente, sans rechercher si sa réticence sur une source de plus-value ne manquait pas à la bonne foi
- Cass. 1re civ., 3 mai 2000, n° 98-11.381l'arrêtCassationBulletinL'acheteur qui a déjà acquis des photographies, lors d'une vente aux enchères publiques, n'est pas tenu d'informer le vendeur lui proposant 3 ans plus tard de lui vendre de gré à gré d'autres photographies du même photographe, au même prix, de la valeur exacte de celles-ci. Encourt donc la cassation l'arrêt qui accueille, dans ces circonstances, la demande du vendeur en nullité de la vente pour réticence dolosive.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ — dispense l'acheteur de toute obligation d'information sur la valeur du bien vendu : l'acheteur peut se taire, là où le dirigeant doit parler (voir l’arrêt Baldus)
- Cass. com., 14 juin 2005, n° 03-12.339 — approuve les juges du fond d'avoir retenu le dol de la société cessionnaire, à raison des manœuvres de son représentant, qui dirigeait aussi la société dont les actions étaient cédées
- Cass. com., 11 octobre 2005, n° 04-14.188 — approuve le rejet de la demande dirigée contre un dirigeant qui n'était pas intervenu lors de la cession, aucune collusion avec la société cessionnaire n'étant prouvée
- Cass. com., 11 juillet 2006, n° 05-12.024 — casse l'arrêt qui réservait l'obligation du dirigeant aux actionnaires non dirigeants, l'obligation s'imposant à l'égard de tout associé
- Cass. 1re civ., 25 mars 2010, n° 08-13.060l'arrêtRejetAttendu que par acte dressé le 20 septembre 1989 par M. Z..., notaire, Francis X..., décédé depuis, a promis de céder à M. A... les parts qu'il détenait dans les sociétés Carrières de Hèches et Sablières de la Neste dont il était le gérant ; qu'après réalisation de la condition suspensive tenant à ce que M. A... cède à un nouvel associé au moins 50 % du capital de chacune de ces sociétés, la cession a été définitivement conclue par un nouvel acte notarié dressé le 9 janvier 1990 constatant le paiement du prix hors la comptabilité de l'office ; que par actes des 10 janvier 1990 et 14 février 1991, M. A... a cédé à la société Tarmac quarry product (la société Tarmac) l'ensemble des parts qu'il…Extrait des motifs — la Cour n'a pas publié de sommaire pour cet arrêtcourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓ — approuve, après avis de la Chambre commerciale, la condamnation du dirigeant cessionnaire qui avait tu au cédant les conditions de la revente négociée avec un tiers
Les formules de l’arrêt
La solution vit par deux phrases et se borne par une troisième. La première, celle de 1996, reparaît en 2004 sous le mot obligation, en 2005 sous le mot devoir, en 2006 sous les mots obligation d’information, sans que change jamais son cœur, « à l’égard de tout associé ». La deuxième, de 2013, énonce la règle en proposition générale, que l’arrêt de 2018 détache de l’état d’avancement des négociations. La troisième, de 2004, fixe la limite du simple cessionnaire.
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé »
Cass. com., 12 mai 2004, n° 00-15.618CassationBulletinLe cessionnaire de titres d'une société n'est tenu d'informer le cédant, ni des négociations tendant à l'acquisition par un tiers d'autres titres de la même société, ni de celles qu'il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l'objet de la cession.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … obligation de loyauté qui s'impose au dirigeant de société à l'égard de tout associé »
Cass. com., 11 juillet 2006, n° 05-12.024, décision non publiée au Bulletin
« … obligation d'information qui s'impose au dirigeant de société, à l'égard de tout associé »
Cass. com., 12 mars 2013, n° 12-11.970, décision non publiée au Bulletin
« … manque à son devoir de loyauté le dirigeant social qui s'abstient d'informer l'associé cédant de circonstances de nature à influer sur son consentement »
Cass. com., 10 juillet 2018, n° 16-27.868, décision non publiée au Bulletin
« … manque à son devoir de loyauté le dirigeant cessionnaire qui n'informe pas l'associé cédant de négociations en cours avec un tiers en vue de la revente des titres objet de la cession, peu important leur état d'avancement »
Cass. com., 12 mai 2004, n° 00-15.618CassationBulletinLe cessionnaire de titres d'une société n'est tenu d'informer le cédant, ni des négociations tendant à l'acquisition par un tiers d'autres titres de la même société, ni de celles qu'il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l'objet de la cession.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … le cessionnaire n'est tenu d'informer le cédant ni des négociations tendant à l'acquisition par un tiers d'autres titres de la même société ni de celles qu'il conduit lui-même avec ce tiers en vue de lui céder ou de lui apporter les titres faisant l'objet de la cession »
L’usage de l’arrêt
Dans une copie. Dans un commentaire ou une dissertation sur la réticence dolosive ou sur l’obligation précontractuelle d’information, l’arrêt se place en contrepoint de celui de la Première chambre civile du 3 mai 2000 : l’acheteur peut se taire sur la valeur, le dirigeant ne peut taire à l’associé les négociations qu’il mène. Une copie à jour cite l’arrêt de 2018.
Dans des conclusions. En demande, la règle se prend dans l’arrêt du 12 mars 2013 : « manque à son devoir de loyauté le dirigeant social qui s’abstient d’informer l’associé cédant de circonstances de nature à influer sur son consentement » ; contre un dirigeant qui a lui-même acquis les titres, dans celui du 10 juillet 2018, qui rend indifférent l’état d’avancement des négociations ; contre le dirigeant qui invoque les documents comptables ou les conseils des cédants, dans celui du 6 mai 2008. Le fondement suit la date de la cession : anciens articles 1382 et 1116 avant le 1er octobre 2016, articles 1240 et 1137 ensuite. En défense, le cessionnaire qui n’est pas dirigeant n’est tenu d’informer le cédant ni de ses négociations avec un tiers, ni de celles qui portent sur d’autres titres (arrêt de 2004), et le dirigeant poursuivi peut exiger que soient établies des informations qu’il pouvait seul connaître ou des négociations déjà en cours, ainsi que sa part dans la cession ou sa connaissance du projet (arrêt de 2016).
L’arrêt annoté et sa fiche
L’arrêt est reproduit dans ses passages utiles ; en regard de chacun figure ce qu’il faut en retenir pour la fiche. Les décisions plus anciennes, publiées en capitales, sont citées en caractères ordinaires, accents rétablis.
L’arrêt Vilgrain, articulation par articulation : un rejet qui qualifie lui-même les faits
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
Le grief · L’arrêt
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … fait grief à l'arrêt de l'avoir condamné, à raison d'une réticence dolosive, à payer à Mme X..., une somme de 10 461 151 francs avec intérêts au taux légal à compter du 1er octobre 1989 … »
La thèse du demandeur · Voix du demandeur
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … alors, selon le pourvoi, d'une part, que, si l'obligation d'informer pesant sur le cessionnaire, et que postule la réticence dolosive, concerne les éléments susceptibles d'avoir une incidence sur la valeur des parts, que ces éléments soient relatifs aux parts elles-mêmes ou aux actifs et aux passifs des sociétés en cause, elle ne peut porter, en revanche, sur les dispositions prises par le cessionnaire pour céder à un tiers les actions dont il est par ailleurs titulaire ; »
La liberté invoquée · Voix du demandeur
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … alors, d'autre part, que le fait à le supposer établi pour le cessionnaire de s'abstenir d'offrir au cédant de s'associer à lui, dans la négociation qu'il a parallèlement entreprise, pour céder à un tiers ses propres titres, est étranger, par hypothèse, à l'obligation d'informer, et donc à la réticence dolosive, qui n'a pour objet que de sanctionner l'inexécution de l'obligation d'informer pesant sur le cessionnaire ; »
Les constatations des juges du fond · Voix des juges du fond
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … celui-ci lui a caché avoir confié, le 19 septembre 1989, à la société Lazard, mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société CFCF dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres et ne lui a pas soumis le mandat de vente, au prix minimum de 7 000 francs l'action, qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société, … »
La qualification · Voix de la Cour de cassation
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par Mme X... de ses actions de la société CFCF au prix, fixé après révision, de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, M. Bernard Vilgrain a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé, en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation ; »
La conclusion sur le premier moyen · Voix de la Cour de cassation
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … que par ces seuls motifs, procédant à la recherche prétendument omise, la cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre de M. Bernard Vilgrain ; d'où il suit que le moyen ne peut être accueilli ; »
Le deuxième moyen : le caractère déterminant · Voix de la Cour de cassation
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« Mais attendu qu'ayant retenu qu'informée des négociations en cours, Mme X... n'aurait pas cédé ses actions au prix de 3 000 francs, la cour d'appel a légalement justifié sa décision ; »
Le troisième moyen : l’auteur du dol · Voix de la Cour de cassation
Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓
« … avait conclu l'acte de cession du 27 septembre 1989 à titre personnel et en se portant fort pour les autres acquéreurs, d'où il résultait que celui-ci n'était pas un tiers à la convention portant sur l'ensemble des titres litigieux, la cour d'appel a pu statuer comme elle a fait ; »
La règle n’est ni dans le moyen, qui raisonne en cessionnaire, ni dans les constatations, qui sont des faits : elle se tient dans la proposition par laquelle la Chambre commerciale qualifie ces faits.
Les questions fréquentes
Quelle est la date et le numéro de pourvoi de l’arrêt Vilgrain ?
L’arrêt Vilgrain a été rendu le 27 février 1996 par la Chambre commerciale de la Cour de cassation (Cass. com., 27 févr. 1996, n° 94-11.241RejetBulletinUne cour d'appel a pu retenir l'existence d'une réticence dolosive à l'encontre d'un dirigeant de société, à l'égard d'un associé lorsque, intermédiaire pour le reclassement de la participation de ce dernier, elle relève qu'au cours des entretiens ce dirigeant a caché avoir confié à une banque la mission d'assister les membres de sa famille détenteurs du contrôle de la société en cause dans la recherche d'un acquéreur de leurs titres, ne lui a pas soumis le mandat de vente au prix minimum de 7 000 francs l'action qu'en vue de cette cession il avait établi à l'intention de certains actionnaires minoritaires de la société d'où il résulte qu'en intervenant dans la cession par l'associé de ses actions au prix fixé après révision de 5 650 francs et en les acquérant lui-même à ce prix, tout en s'abstenant d'informer le cédant des négociations qu'il avait engagées pour la vente des mêmes actions au prix minimum de 7 000 francs, il a manqué au devoir de loyauté qui s'impose au dirigeant d'une société à l'égard de tout associé en particulier lorsqu'il en est intermédiaire pour le reclassement de sa participation.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓), sur le pourvoi formé contre la décision rendue le 19 janvier 1994 par la cour d’appel de Paris. Il rejette le pourvoi et est publié au Bulletin (Bull. 1996, IV, n° 65, p. 50).
Que décide l’arrêt Vilgrain ?
La Chambre commerciale de la Cour de cassation rejette le pourvoi du président d’une société, condamné à réparer le préjudice d’une actionnaire dont il avait acquis les actions, pour lui-même et pour d’autres acquéreurs dont il se portait fort, sans l’informer des négociations qu’il avait engagées pour la vente des mêmes actions à un prix supérieur. La cour d’appel de Paris a pu en déduire une réticence dolosive.
Quelle différence entre l’arrêt Vilgrain et l’arrêt Baldus ?
Quatre ans plus tard, la Première chambre civile censure, au visa de l’article 1116, l’arrêt de la cour d’appel de Versailles qui avait retenu la réticence dolosive d’un acheteur de photographies, « alors qu’aucune obligation d’information ne pesait sur l’acheteur » (Cass. 1re civ., 3 mai 2000, n° 98-11.381CassationBulletinL'acheteur qui a déjà acquis des photographies, lors d'une vente aux enchères publiques, n'est pas tenu d'informer le vendeur lui proposant 3 ans plus tard de lui vendre de gré à gré d'autres photographies du même photographe, au même prix, de la valeur exacte de celles-ci. Encourt donc la cassation l'arrêt qui accueille, dans ces circonstances, la demande du vendeur en nullité de la vente pour réticence dolosive.Sommaire publié par la Cour, base Judilibre — texte non retouchécourdecassation.fr ↗dans la jurisprudence citée ↓). Le devoir n’appartient pas au cessionnaire comme tel ; il appartient au dirigeant.
À quelles conditions le dirigeant manque-t-il à son devoir de loyauté ?
La qualité de dirigeant ne suffit donc pas : il faut des informations que les dirigeants pouvaient seuls connaître, ou des négociations d’ores et déjà engagées. Lorsque le manquement tient à des négociations, celles-ci doivent exister, sans qu’il soit nécessaire qu’elles soient avancées.
Quels textes appliquer aujourd’hui à la réticence du dirigeant ?
Le droit applicable dépend de la date de la cession : avant le 1er octobre 2016, les anciens articles 1116 et 1382 ; jusqu’au 30 septembre 2018, l’article 1137 sans son troisième alinéa, et l’article 1240 ; depuis le 1er octobre 2018, l’article 1137 dans sa rédaction complète, et l’article 1240. Aucune décision de la Cour de cassation n’a encore appliqué la règle à une cession conclue sous leur empire.
Pour aller plus loin
- Réticence dolosive et réforme des obligations — l’étude de fond : les arrêts Baldus et Vilgrain, et l’état du droit après la réforme
- La responsabilité des dirigeants sociaux à l’égard des associés : conditions et effets
- La responsabilité des dirigeants, approche notionnelle : le dirigeant
- La méthode de la fiche de jurisprudence
- La méthode du commentaire d’arrêt — le sens, la valeur et la portée d’un arrêt
- L’arrêt de rejet
- Les lettres de publication
- Les degrés du contrôle de la Cour de cassation
- Dol — l’entrée du dictionnaire juridique
Les textes cités 8 articles
Le texte en vigueur de chaque disposition citée, tel qu’il se lit au 3 novembre 2026. 3 dispositions ont connu des rédactions antérieures : elles sont données, datées, et ce qui les sépare du texte actuel est souligné. Lorsqu’une rédaction a été reprise sous un autre numéro, ou dans un autre code, la destination est nommée.
Article 1112-1 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
Celle des parties qui connaît une information dont l'importance est déterminante pour le consentement de l'autre doit l'en informer dès lors que, légitimement, cette dernière ignore cette information ou fait confiance à son cocontractant.
Néanmoins, ce devoir d'information ne porte pas sur l'estimation de la valeur de la prestation.
Ont une importance déterminante les informations qui ont un lien direct et nécessaire avec le contenu du contrat ou la qualité des parties.
Il incombe à celui qui prétend qu'une information lui était due de prouver que l'autre partie la lui devait, à charge pour cette autre partie de prouver qu'elle l'a fournie.
Les parties ne peuvent ni limiter, ni exclure ce devoir.
Outre la responsabilité de celui qui en était tenu, le manquement à ce devoir d'information peut entraîner l'annulation du contrat dans les conditions prévues aux articles 1130 et suivants.
Article 1116 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
Elle ne peut être rétractée avant l'expiration du délai fixé par son auteur ou, à défaut, l'issue d'un délai raisonnable.
La rétractation de l'offre en violation de cette interdiction empêche la conclusion du contrat.
Elle engage la responsabilité extracontractuelle de son auteur dans les conditions du droit commun sans l'obliger à compenser la perte des avantages attendus du contrat.
Avant le 1er octobre 2016, ce numéro portait un autre texte — sans rapport avec l’article actuel
Du 21 mars 1804 au 1er octobre 2016
Le dol est une cause de nullité de la convention lorsque les manoeuvres pratiquées par l'une des parties sont telles, qu'il est évident que, sans ces manoeuvres, l'autre partie n'aurait pas contracté.
Il ne se présume pas et doit être prouvé.
Le miroir ne dit pas où ce texte est repris.
Article 1130 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
L'erreur, le dol et la violence vicient le consentement lorsqu'ils sont de telle nature que, sans eux, l'une des parties n'aurait pas contracté ou aurait contracté à des conditions substantiellement différentes.
Leur caractère déterminant s'apprécie eu égard aux personnes et aux circonstances dans lesquelles le consentement a été donné.
Avant le 1er octobre 2016, ce numéro portait d’autres textes — sans rapport avec l’article actuel
Du 1er janvier 2007 au 1er octobre 2016
Les choses futures peuvent être l'objet d'une obligation.
On ne peut cependant renoncer à une succession non ouverte, ni faire aucune stipulation sur une pareille succession, même avec le consentement de celui de la succession duquel il s'agit, que dans les conditions prévues par la loi.
Le miroir ne dit pas où ce texte est repris.
Du 21 mars 1804 au 1er janvier 2007
Les choses futures peuvent être l'objet d'une obligation.
On ne peut cependant renoncer à une succession non ouverte, ni faire aucune stipulation sur une pareille succession, même avec le consentement de celui de la succession duquel il s'agit.
Le miroir ne dit pas où ce texte est repris.
Article 1134 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
L'erreur sur les qualités essentielles du cocontractant n'est une cause de nullité que dans les contrats conclus en considération de la personne.
1 rédaction antérieure — ce qui a changé est souligné
Du 21 mars 1804 au 1er octobre 2016
Les conventions légalement formées tiennent lieu L'erreur sur les qualités essentielles du cocontractant n'est une cause de loi à ceux qui nullité que dans les ont faites.
Elles ne peuvent être révoquées que contrats conclus en considération de leur consentement mutuel, ou pour les causes que la loi autorise.
Elles doivent être exécutées de bonne foi. personne.
Article 1137 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2018
Le dol est le fait pour un contractant d'obtenir le consentement de l'autre par des manœuvres ou des mensonges.
Constitue également un dol la dissimulation intentionnelle par l'un des contractants d'une information dont il sait le caractère déterminant pour l'autre partie.
Néanmoins, ne constitue pas un dol le fait pour une partie de ne pas révéler à son cocontractant son estimation de la valeur de la prestation.
1 rédaction antérieure — ce qui a changé est souligné
Du 1er octobre 2016 au 1er octobre 2018
Le dol est le fait pour un contractant d'obtenir le consentement de l'autre par des manœuvres ou des mensonges.
Constitue également un dol la dissimulation intentionnelle par l'un des contractants d'une information dont il sait le caractère déterminant pour l'autre partie. Néanmoins, ne constitue pas un dol le fait pour une partie de ne pas révéler à son cocontractant son estimation de la valeur de la prestation.
Avant le 1er octobre 2016, ce numéro portait d’autres textes — sans rapport avec l’article actuel
Du 6 août 2014 au 1er octobre 2016
L'obligation de veiller à la conservation de la chose, soit que la convention n'ait pour objet que l'utilité de l'une des parties, soit qu'elle ait pour objet leur utilité commune, soumet celui qui en est chargé à y apporter tous les soins raisonnables.
Cette obligation est plus ou moins étendue relativement à certains contrats, dont les effets, à cet égard, sont expliqués sous les titres qui les concernent.
Le miroir ne dit pas où ce texte est repris.
Du 21 mars 1804 au 6 août 2014
L'obligation de veiller à la conservation de la chose, soit que la convention n'ait pour objet que l'utilité de l'une des parties, soit qu'elle ait pour objet leur utilité commune, soumet celui qui en est chargé à y apporter tous les soins d'un bon père de famille.
Cette obligation est plus ou moins étendue relativement à certains contrats, dont les effets, à cet égard, sont expliqués sous les titres qui les concernent.
Le miroir ne dit pas où ce texte est repris.
Article 1240 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.
1 rédaction antérieure — ce qui a changé est souligné
Du 21 mars 1804 au 1er octobre 2016
Le paiement Tout fait quelconque de bonne foi l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui qui est en possession de la créance est valable, encore que le possesseur en soit par la suite évincé. faute duquel il est arrivé à le réparer.
Article 1382 du code civilen vigueur depuis le 1er octobre 2016
Les présomptions qui ne sont pas établies par la loi, sont laissées à l'appréciation du juge, qui ne doit les admettre que si elles sont graves, précises et concordantes, et dans les cas seulement où la loi admet la preuve par tout moyen.
Avant le 1er octobre 2016, ce numéro portait un autre texte — sans rapport avec l’article actuel
Du 21 mars 1804 au 1er octobre 2016
Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.
Ce texte se lit aujourd’hui à l’article 1240 du code civil.
Article L227-8 du code de commerceen vigueur depuis le 21 septembre 2000
Les règles fixant la responsabilité des membres du conseil d'administration et du directoire des sociétés anonymes sont applicables au président et aux dirigeants de la société par actions simplifiée.
Ce qui a bougé en droit privé, une fois par mois.