Vocabulaire juridique

Le dictionnaire juridique

Une notion juridique se définit par son genre et par ce qui la sépare de ses voisines ; elle vit aussi dans le temps, au fil des rédactions successives du texte qui la porte et des arrêts qui en fixent les contours. Chaque entrée donne la définition et sa source, suit le texte de version en version, distingue la notion de celles avec lesquelles on la confond, dit ce que la Cour de cassation contrôle et ce qu’elle abandonne aux juges du fond, et renvoie aux arrêts qui la fondent.

30entrées
8matières

Mis à jour le 22 septembre 2026

Les entrées lisent la jurisprudence avec la grille de la technique de cassation : le partage entre le contrôle de la Cour de cassation et l’appréciation souveraine des juges du fond y est établi opération par opération.

30 entrées
Matière

A

  • Accession

    Les biens

    L'accession est le mode d'acquisition par lequel le propriétaire d'une chose devient propriétaire de ce qu'elle produit et de ce qui s'y unit ou s'y incorpore, naturellement ou artificiellement (art. 546 et 551 du code civil).

    Textearticle 556 du code civil

    À distingueralluvion · avulsion · empiétement · fruits

  • Acquêts

    Autres matières

    Les acquêts sont les biens acquis par les époux, ensemble ou séparément, pendant le mariage, à titre onéreux, grâce à leur industrie personnelle ou aux économies faites sur les fruits et revenus de leurs biens propres ; ils forment l'actif de la communauté légale.

    Textearticle 1401 du code civil

    À distinguerbiens propres · biens communs · participation aux acquêts · communauté de meubles et acquêts

  • Anatocisme

    Les contrats et les obligations

    L'anatocisme est la capitalisation des intérêts : les intérêts échus d'un capital, dus au moins pour une année entière, produisent eux-mêmes intérêt si le contrat l'a prévu ou si une décision de justice le précise.

    Textearticle 1343-2 du code civil

    À distinguerintérêts moratoires · capitalisation conventionnelle · compte courant · crédit immobilier

  • Aval

    Les affaires, la banque et la consommation

    L'aval est l'engagement par lequel une personne garantit le paiement de tout ou partie d'une lettre de change, d'un billet à ordre ou d'un chèque, en s'obligeant de la même manière que le signataire qu'elle garantit.

    Textearticle L. 511-21 du code de commerce

    À distinguercautionnement · porte-fort · endossement · acceptation

  • Aveu

    La preuve

    L'aveu est la déclaration par laquelle une personne reconnaît pour vrai un fait de nature à produire contre elle des conséquences juridiques.

    Textearticle 1383-2 du code civil

    À distingueraveu extrajudiciaire · serment · reconnaissance de dette · commencement de preuve par écrit

C

  • Cautionnement

    Les sûretés

    Le cautionnement est le contrat par lequel une personne, la caution, s'oblige envers le créancier à payer la dette du débiteur en cas de défaillance de celui-ci.

    Textearticle 2288 du code civil

    À distinguercaution · garantie autonome · porte-fort · codébiteur solidaire · aval

  • La chose fongible est celle qui, désignée par son genre et sa quantité, peut être remplacée dans un paiement par une autre de même nature et de même qualité.

    Textearticle 2341 du code civil

    À distinguercorps certain · chose consomptible · monnaie

  • Clôture

    Les biens

    La clôture est l'ouvrage — mur, haie, fossé, grillage — par lequel un propriétaire ferme son fonds ; le droit de se clore est un attribut de la propriété, reconnu par l'article 647 du code civil, sous réserve du passage dû au fonds enclavé.

    Textearticle 647 du code civil

    À distinguermitoyenneté · bornage · servitude de passage · abus du droit de propriété

    Grands arrêtsArrêt Clément-Bayard

  • Compensation

    Les contrats et les obligations

    La compensation est l'extinction simultanée d'obligations réciproques entre deux personnes ; elle s'opère, sous réserve d'être invoquée, à due concurrence, à la date où ses conditions se trouvent réunies.

    Textearticle 1347 du code civil

    À distinguercompensation judiciaire · compensation conventionnelle · dettes connexes · paiement · indemnisation

  • Compte bancaire

    Les affaires, la banque et la consommation

    Le compte bancaire est la convention par laquelle un établissement de crédit ouvre à son client un compte où s'inscrivent, en crédit et en débit, les opérations qu'il effectue pour lui, et dont le solde exprime à tout moment leur position réciproque.

    À distinguercompte de dépôt · compte courant · compte joint

  • Consommateur

    Les affaires, la banque et la consommation

    Le consommateur est toute personne physique qui agit à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole.

    Textearticle liminaire du code de la consommation

    À distinguernon-professionnel · professionnel · rapport direct

  • Contrat

    Les contrats et les obligations

    Le contrat est un accord de volontés entre deux ou plusieurs personnes destiné à créer, modifier, transmettre ou éteindre des obligations ; espèce de l'acte juridique conventionnel, il se range dans les classifications des articles 1106 à 1111-1 du code civil, qui commandent une part de son régime.

    Textearticle 1101 du code civil

    À distingueracte juridique · convention · engagement unilatéral · quasi-contrat

  • Crédit

    Les affaires, la banque et la consommation

    L'opération de crédit est l'acte par lequel une personne agissant à titre onéreux met ou promet de mettre des fonds à la disposition d'une autre personne, ou prend dans l'intérêt de celle-ci un engagement par signature.

    Textearticle L. 511-5 du code monétaire et financier

    À distinguerprêt · ouverture de crédit · crédit-bail · délai de paiement

D

  • Dol

    Les contrats et les obligations

    Le dol est le vice du consentement que provoque la tromperie d'un contractant : manœuvres, mensonges ou dissimulation intentionnelle d'une information dont il sait le caractère déterminant pour l'autre partie.

    Textearticle 1137 du code civil

    À distinguererreur · réticence dolosive · violence · fraude · faute dolosive · dol pénal

    Grands arrêtsArrêt Baldus · Arrêt Vilgrain

  • Domicile

    Les personnes et la famille

    Le domicile est le lieu où une personne a son principal établissement ; il la rattache juridiquement à un lieu pour l'exercice de ses droits civils.

    Textearticle 102 du code civil

    À distinguerrésidence · habitation · domicile élu · siège social · logement familial

F

  • Filiation

    Les personnes et la famille

    La filiation est le lien de droit qui unit un enfant à son père ou à sa mère ; elle est légalement établie par l'effet de la loi, par la reconnaissance volontaire, par la possession d'état constatée par un acte de notoriété, par la reconnaissance conjointe ou par jugement.

    Textearticle 310-1 du code civil

    À distinguerparenté · alliance · adoption · possession d'état

I

  • Immeuble

    Les biens

    L'immeuble est le bien qui ne peut être déplacé, parce qu'il est le sol ou y est incorporé, et, par extension légale, le meuble affecté au service d'un fonds ou le droit portant sur un immeuble ; le code civil le connaît par nature, par destination et par l'objet auquel il s'applique.

    Textearticle 524 du code civil

    À distinguermeuble · fonds de commerce · immobilisation comptable · droit immobilier

L

  • Lésion

    Les contrats et les obligations

    La lésion est le déséquilibre entre les prestations d'un contrat, apprécié au jour de sa conclusion ; ce défaut d'équivalence n'est une cause de nullité ou de rescision que dans les cas où la loi en dispose ainsi.

    Textearticle 1168 du code civil

    À distinguerdéséquilibre significatif · violence économique · imprévision · vil prix

  • Licitation

    Les biens

    La licitation est la vente, en principe aux enchères, d'un bien indivis qui ne peut être commodément partagé en nature ; le prix prend la place du bien et se répartit entre les indivisaires à proportion de leurs droits.

    Textearticle 1377 du code de procédure civile

    À distinguerpartage en nature · vente · vente hors partage · saisie des biens indivis

M

  • Meuble

    Les biens

    Le meuble est le bien qui peut se transporter d'un lieu à un autre, auquel la loi assimile certains droits, comme les créances et les parts de société ; il est meuble par sa nature ou par la détermination de la loi.

    Textearticle 528 du code civil

    À distinguerimmeuble · effets mobiliers · chose fongible · animal

  • Mort

    Les personnes et la famille

    La mort est la cessation de la vie de la personne physique, qui met fin à sa personnalité juridique ; elle est constatée par un médecin selon des critères cliniques fixés par voie réglementaire et établie par l'acte de décès.

    Textearticle R. 1232-1 du code de la santé publique

    À distinguerdisparition · absence · enfant sans vie

P

  • Paiement

    Les contrats et les obligations

    Le paiement est l'exécution volontaire de la prestation due ; il libère le débiteur à l'égard du créancier et éteint la dette, sauf subrogation prévue par la loi ou le contrat.

    Textearticle 1342 du code civil

    À distinguerdation en paiement · compensation · paiement de l'indu · subrogation

  • Paiement de l'indu

    Les contrats et les obligations

    Le paiement de l'indu est le quasi-contrat qui naît de ce qu'une personne a reçu, par erreur ou sciemment, ce qui ne lui était pas dû : elle doit le restituer à celui de qui elle l'a indûment reçu.

    Textearticle 1302-1 du code civil

    À distinguerenrichissement injustifié · restitutions · paiement · gestion d'affaires

  • Porte-fort

    Les contrats et les obligations

    Le porte-fort est l'engagement par lequel une personne, le promettant, promet à son cocontractant le fait d'un tiers — sa ratification d'un acte ou l'exécution d'une obligation ; libéré si le tiers accomplit le fait promis, il répond de dommages et intérêts dans le cas contraire.

    Textearticle 1204 du code civil

    À distinguercautionnement · stipulation pour autrui · ratification · représentation

  • Possession

    Les biens

    La possession est la maîtrise de fait d'une chose ou l'exercice de fait d'un droit, par soi-même ou par un autre, avec l'intention de se comporter en titulaire ; elle réunit un élément matériel, la maîtrise de fait, et un élément intentionnel, l'animus.

    Textearticle 2255 du code civil

    À distinguerdétention précaire · propriété · usucapion

  • Pourvoi en cassation

    La procédure et la cassation

    Le pourvoi en cassation est la voie de recours extraordinaire par laquelle une partie demande à la Cour de cassation d'annuler une décision rendue en dernier ressort, au motif qu'elle n'est pas conforme aux règles de droit.

    Textearticle 1014 du code de procédure civile

    À distinguerappel · opposition et révision · demande d'avis · moyen de cassation

  • Présomption

    La preuve

    La présomption est le mode de preuve par lequel un fait tenu pour établi, sans avoir été prouvé, est déduit d'un autre fait, prouvé, que la loi ou le juge regarde comme son indice.

    Textearticle 1354 du code civil

    À distinguerprésomption judiciaire · présomption irréfragable · fiction · charge de la preuve

S

  • Société

    Les affaires, la banque et la consommation

    La société est le groupement que deux ou plusieurs personnes instituent par un contrat pour affecter à une entreprise commune des biens ou leur industrie, en vue de partager le bénéfice ou de profiter de l'économie qui pourra en résulter, à charge de contribuer aux pertes.

    Textearticle 1832 du code civil

    À distinguerassociation · entreprise · personnalité morale · société créée de fait

  • Subrogation

    Les contrats et les obligations

    La subrogation personnelle est la substitution d'une personne, qui paie le créancier, dans les droits de celui-ci contre le débiteur : elle transmet au solvens la créance payée et ses accessoires, dans la limite de ce qu'il a payé.

    Textearticle 1346 du code civil

    À distinguercession de créance · novation · recours subrogatoire de l'assureur · paiement · subrogation réelle

U

  • Usufruit

    Les biens

    L'usufruit est le droit réel de jouir d'une chose dont un autre a la propriété, comme le propriétaire lui-même, mais à la charge d'en conserver la substance (art. 578 du code civil) ; temporaire, il s'éteint au plus tard à la mort de l'usufruitier.

    Textearticle 578 du code civil

    À distinguernue-propriété · quasi-usufruit · droit d'usage et d'habitation · bail

Aucune entrée ne correspond à la recherche.

Index

Les notions par matière